- 相關(guān)推薦
對英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)基礎英語(yǔ)教學(xué)的思考
摘要 基于目前中學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力水平的要求,分析了學(xué)生在聽(tīng)力上存在的困難,繼而提出了科學(xué)的訓練方式和加強聽(tīng)力教學(xué)的策略。
關(guān)鍵詞 基礎英語(yǔ) 聽(tīng)力 訓練 思路
在聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)是英語(yǔ)學(xué)習的4項基本技能,聽(tīng)之所以位于其首,是因為它既是我們獲得和理解語(yǔ)言信息,進(jìn)行語(yǔ)言交際的首要途徑,又是促進(jìn)“說(shuō)、讀、寫(xiě)”3項技能發(fā)展的重要基礎“全日制中學(xué)教學(xué)大綱”中對英語(yǔ)“聽(tīng)”的教學(xué)要求為:①能聽(tīng)懂課堂用語(yǔ)和教師用已學(xué)的英語(yǔ)解釋新的語(yǔ)言現象;②能聽(tīng)懂教師用所學(xué)的英語(yǔ)講的課文內容概要或故事,以及圍繞課文提出的問(wèn)題;③在會(huì )話(huà)中,能聽(tīng)懂對方較規范的英語(yǔ)和略慢于正常語(yǔ)速所談的日常生活話(huà)題,偶爾需對方重復;④在沒(méi)有生詞或對生詞已作解釋的情況下基本能聽(tīng)懂簡(jiǎn)寫(xiě)的故事和題材熟悉的語(yǔ)段,聽(tīng)2~3遍后理解正確率達70%。
因此,我們現在英語(yǔ)教學(xué)的主要趨勢便是培養學(xué)生綜合運用英語(yǔ)的能力。我們要脫離傳統教法中過(guò)分強調知識的精確性、強調語(yǔ)法結構的傳統,改變片面追求精確性、忽視聽(tīng)力訓練和擴大閱讀量的有效語(yǔ)言信息攝入,進(jìn)而弱視了聽(tīng)讀技巧的熟巧性和說(shuō)寫(xiě)的得體性的不良狀況。
1 基礎英語(yǔ)教學(xué)中存在的困難
中學(xué)學(xué)生在聽(tīng)力訓練方面出現的困難大致有如下幾個(gè)方面:
首先是語(yǔ)言知識方面的困難,它包括語(yǔ)音(如某些單詞連讀,弱讀和失去爆破音他們不易分辨)、語(yǔ)速、詞匯、語(yǔ)法等方面的困難(動(dòng)詞短語(yǔ)、習慣表達方面的障礙,如:虛詞運用上受母語(yǔ)的影響不能快速反應等,導致這一節內容聽(tīng)得模糊)。聽(tīng)力是聽(tīng)和理解的總和,語(yǔ)言知識是聽(tīng)力理解的必要條件,語(yǔ)言知識的高低決定了聽(tīng)力理解能力的強弱及反應速度的快慢。
其次是對文化背景知識的理解困難。聽(tīng)力理解有兩個(gè)重要的前提條件,一是背景知識;二是語(yǔ)言技巧。只有把二者有機地結合起來(lái),才能達到目的。有些學(xué)生對英美國家的歷史和文化常識不甚了解,對西方人的生活習慣、興趣愛(ài)好、文化背景、風(fēng)土人情不熟悉,致使一些涉及此類(lèi)內容的文章聽(tīng)不懂,不知所云。再次是在聽(tīng)的過(guò)程中心理上和習慣上的困難。帶著(zhù)緊張壓抑的心理去聽(tīng),他的思維活動(dòng)會(huì )變得十分遲鈍,難以發(fā)揮正常的聽(tīng)力水平,即使原本熟悉的教材也會(huì )變得陌生。還有些學(xué)生存在不良的習慣,不注意對關(guān)鍵詞、句的攝取,力圖把每個(gè)詞、每個(gè)句子都聽(tīng)懂,遇到不理解的單詞和句子時(shí),就停下來(lái)思索,這無(wú)疑就跟不上語(yǔ)速了;另有一部分學(xué)生不能直接用英語(yǔ)理解聽(tīng)力材料,而是借助于中文,中間經(jīng)歷了一個(gè)心譯過(guò)程,這些都是影響學(xué)生聽(tīng)力理解的因素。
聽(tīng)力教學(xué)應當有多種內容
2 改進(jìn)英語(yǔ)教學(xué)方法的途徑
(1)進(jìn)行“Global Listening”的訓練,把握所聽(tīng)材料的整體意思,訓練的成功關(guān)鍵在于練
習題的設計要全面。首先,讓學(xué)生做好聽(tīng)前的預備活動(dòng),其次是聽(tīng)力訓練過(guò)程中,學(xué)生的注
意力要集中在關(guān)鍵詞句上。再者,在聽(tīng)力訓練過(guò)程中始終需要學(xué)生具備一定的意志品質(zhì)去克
服出現的語(yǔ)言障礙,去進(jìn)行有效的猜測、聯(lián)想和判斷。
(2)進(jìn)行“Selective Listening”訓練,培養學(xué)生能聽(tīng)出一些具體信息的能力。尤其是從語(yǔ)言材料略高于他們的實(shí)際水平的材料中進(jìn)行信息選擇的能力。
(3)進(jìn)行“Intensive Listening”內容的訓練,聽(tīng)力訓練的高層次是信息的再處理即反饋的能力。具體來(lái)說(shuō),是針對所聽(tīng)材料回答問(wèn)題并具有高度概括的能力,以形成“長(cháng)時(shí)記憶”。
3 教學(xué)方法應用多元化
3.1聽(tīng)時(shí)抓住材料的要素
無(wú)論聽(tīng)力材料是故事、說(shuō)明,還是對話(huà),它們都是按照一定的規則組織起來(lái)的,有一定的規律性,以故事為例,一個(gè)故事,一般會(huì )有五個(gè)要素,人物、事件、時(shí)間、地點(diǎn)及其如何組織。如果能把握這5個(gè)要素,就能夠比較好地理解和回憶全篇的故事,對付檢測就可得心應手。另外,注意聽(tīng)短文的首句和首段文章的開(kāi)首句和開(kāi)首段,它們往往是對短文內容的概述,如講話(huà)目的、主要內容、作者論點(diǎn),故事發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、及事由等。
3.2聽(tīng)力過(guò)程中要運用自己的知識和經(jīng)驗去猜測和回憶
這是對付聽(tīng)不懂的詞語(yǔ)和句子含義的方法,這里的“猜測”是根據具體情況利用自己掌握的知識(包括語(yǔ)言知識)和經(jīng)驗去分析聽(tīng)力材料及其所含生詞的含義。對于聽(tīng)不懂的詞匯,可以從上下文推測其含義。來(lái)不及時(shí),可以根據聽(tīng)到的讀音憑自己的語(yǔ)音知識記下該詞的發(fā)音,等聽(tīng)完全文后再由讀音判斷它的含義。因為有時(shí)聽(tīng)到某個(gè)單詞時(shí)會(huì )產(chǎn)生“耳熟卻不能詳”之感,但聽(tīng)完全文經(jīng)過(guò)思索后,多數情況下會(huì )恍然大悟。切忌聽(tīng)短文時(shí)在某個(gè)詞或句子上苦思冥想,停留太久,造成“一步跟不上,步步跟不上”的被動(dòng)局面。
3.3利用英語(yǔ)語(yǔ)句重音和意群及自己的想象去理解和記憶聽(tīng)力材料
聽(tīng)材料時(shí)重要的是能聽(tīng)懂每句話(huà)的意思和內涵,以及全篇的結構,做到這一點(diǎn)需要考生有一定的詞匯量及語(yǔ)法知識,但是理解英語(yǔ)語(yǔ)句重音和意群停頓似乎顯得更為重要。因為停頓不能在一個(gè)意群中間,每個(gè)意群或詞組中只有一個(gè)重要的詞語(yǔ)重讀。這樣把長(cháng)句聽(tīng)成了短句,理解和記憶就容易多了。其次,同樣的英語(yǔ)材料,通過(guò)看電視學(xué)習,理聽(tīng)并用,可以把材料中的人物、事件、地點(diǎn),甚至人物的表情等在頭腦中轉換成圖像,仿佛在看電視一樣,置身于其中,這樣就可以利用想象出來(lái)的圖像來(lái)幫助理解和記憶聽(tīng)力材料。
3.4在聽(tīng)短文時(shí),要從整體上了解短文的中心內容,把握主要情節或論點(diǎn)
具體方法可以邊聽(tīng)邊記,把要點(diǎn)及回答問(wèn)題的關(guān)鍵詞記下來(lái)。但“記”的原則是在不影響“聽(tīng)”的前提下進(jìn)行,可以用簡(jiǎn)寫(xiě)單詞或你個(gè)人認識的縮略符號?s略符號表示范圍很廣,如:人名、地名、月份、星期等。代用符號也很多。如:?→question;=→equal,Is,as,like,the same;≠→not equal,is not like,different;C19→19 th century;eg→prexample;>;學(xué)生在日常學(xué)習中應掌握縮略符號。
3.5在聽(tīng)力測試時(shí)聽(tīng)錄音前先看試題,要充分利用時(shí)間略讀(Scanning)選項
我們目前所采用的聽(tīng)力試題大部分是聽(tīng)錄音選項的形式。無(wú)論是語(yǔ)言、單詞、短語(yǔ)還是句子、短文,選項是理解的關(guān)鍵。它可以幫助學(xué)生預測將聽(tīng)到的有關(guān)材料的內容,也可以提出將要聽(tīng)到的重點(diǎn)。因此必須抓緊時(shí)間略讀一遍選項分析,對比選項的不同之處,做到心中有數。如選項是單詞、數字或語(yǔ)音時(shí),就要全力抓住容易混淆的部分,根據所聽(tīng)到的單詞或句子中的關(guān)鍵詞選出正確答案。若選項是短語(yǔ)或句子時(shí),就要快速分析選項,找出不同的關(guān)鍵部分(例如:主語(yǔ)或賓語(yǔ)不同;謂語(yǔ)動(dòng)詞不同或肯定和否定的含義不同等)。
對于平時(shí)不常讀到的或讀音沒(méi)有把握的在試題題干中出現的詞匯,在聽(tīng)前可以自己默
讀2~3遍,以攝入信息,在聽(tīng)時(shí)更好地把握、檢測理解。
4加強基礎英語(yǔ)教學(xué)的思路
4.1在聽(tīng)力教學(xué)中循序漸進(jìn),提倡系統性
新入中學(xué)的學(xué)生,教師一開(kāi)始進(jìn)行英語(yǔ)教學(xué)時(shí)不能對他們的期望過(guò)高。我們可以分階段、分語(yǔ)言點(diǎn)不斷地重復學(xué)生所學(xué)過(guò)的簡(jiǎn)單語(yǔ)言材料,使其聽(tīng)得懂,而且有成就感,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習興趣。其次,聽(tīng)力教學(xué)還應該在循序漸進(jìn)原則的指導下緊貼新教材,抓住語(yǔ)言點(diǎn),具有系統性地編寫(xiě)聽(tīng)力練習。中學(xué)英語(yǔ)教材每個(gè)單元的對話(huà)、閱讀材料、語(yǔ)法編排都科學(xué)地體現了語(yǔ)言點(diǎn)再現的連貫性。
4.2注重運用多種輔助手段,促進(jìn)聽(tīng)力水平
目前,不少教師已注重到在課堂上盡量采用英語(yǔ)來(lái)組織課堂活動(dòng)和進(jìn)行課堂教學(xué)。這是一英語(yǔ)教師必備的基本素質(zhì),可以一下子將學(xué)生帶入英語(yǔ)的有聲世界。我們可以鼓勵學(xué)生在課內外相互多說(shuō)英語(yǔ),以說(shuō)促聽(tīng)。我們也可以運用多媒體:錄音機、收音機、電視、電影、錄像等現代化教學(xué)工具進(jìn)行電化主體教學(xué),使學(xué)生能耳聞其聲、目睹其人、其情——以物促聽(tīng)。我們還可以組織學(xué)生進(jìn)行一些英語(yǔ)謎語(yǔ)競猜、聽(tīng)力搶答等活動(dòng),讓他們在興奮中充分調動(dòng)大腦,集中注意力進(jìn)行競爭——以動(dòng)促聽(tīng)。聽(tīng)力水平的高低與寫(xiě)作(表達)方法的熟練程度、閱讀能力、朗讀技巧等直接有關(guān)。因此,教師對學(xué)生在這方面進(jìn)行學(xué)法指導是非常重要的。聽(tīng)力教學(xué)在針對性的訓練上應有科學(xué)的理論指導外,還應加強英語(yǔ)其它技能的培養和訓練。正如以上提到的一樣,聽(tīng)力水平的提高并不是孤立的,它是基于閱讀理解、詞匯量、語(yǔ)法知識和背景知識等其它能力基礎上的。因此,聽(tīng)力教學(xué)順利進(jìn)行的前提是必須提高綜合運用英語(yǔ)語(yǔ)言的能力,在教學(xué)中全面體現素質(zhì)教育思想。只有這樣,我們才能為社會(huì )輸送合格的英語(yǔ)后備人才,我們的教學(xué)才能實(shí)現時(shí)代所賦予的真正價(jià)值。
參考文獻
(1)Shari Caudron,"HR Leaders Brainstorm the Profession’s Future," Personnel Journal 73 (August 1994):54.
(2)Steven Langer,"Human Resources:Who Makes What?" Personnel Journal 73(June 1994):64.
【對英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)基礎英語(yǔ)教學(xué)的思考】相關(guān)文章:
郵政公司夯實(shí)基礎實(shí)現可持續發(fā)展分析思考范文08-05
多媒體在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的利弊思考的論文07-03
技工院;A英語(yǔ)教學(xué)的現狀分析與方法探索論文07-03
思考財務(wù)會(huì )計與管理會(huì )計融合的理論基礎論文07-04
談大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)融入我國優(yōu)秀傳統文化的思考論文07-03
分析應用型非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題與對策07-03
創(chuàng )業(yè)基礎心得02-10
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)簡(jiǎn)歷07-07
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的就業(yè)前景?英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)是否應該選擇則考研?07-14