- 相關(guān)推薦
語(yǔ)言教材文化的建設和理論研究
文化,是一個(gè)被使用得異常頻繁的詞,諸如人類(lèi)文化、民族文化、階級文化,飲食文化等等的使用率都是夠高的,唯獨語(yǔ)文教材文化這個(gè)詞好像還未出現過(guò)。然而,語(yǔ)文教材作為一種文化現象,其內容的豐富性,思想的深刻性,形式的多樣性乃至歷史的悠久性,可能還是其他某些文化所無(wú)法與之相比的。
教材是一種文化,語(yǔ)文教材則是教材文化中內容最為豐富多采的部分,它已經(jīng)構成了一個(gè)知識和經(jīng)驗的寶庫。因為這是一個(gè)需要極度重視的寶庫,研究教材乃至教育史,就不能不對語(yǔ)文教材這一文化給以十足的極大的關(guān)注。研究語(yǔ)文教材文化,我們面對的基本問(wèn)題是,語(yǔ)文教材文化的繼承和語(yǔ)文教材文化的特質(zhì)及內容,然后回顧它的歷史,再進(jìn)一步研究發(fā)展它的途徑。
一、語(yǔ)文教材文化的特質(zhì)語(yǔ)文教材作為一種文化現象,其基本特點(diǎn)在于它過(guò)去是現在仍然主要是由書(shū)面語(yǔ)言構筑的。而語(yǔ)言是傳遞文化的工具,構成語(yǔ)文教材的書(shū)面語(yǔ)更是傳遞文化的有力媒體,人們的觀(guān)念、認識和情感,語(yǔ)文教材都作為一種載體而使之得到保留和宣揚。語(yǔ)文教材容載了人類(lèi)的觀(guān)念體系、知識體系、行為方式體系、技能訓練體系和語(yǔ)言體系、文字體系等。它包羅萬(wàn)象,天上地下,古今中外,花鳥(niǎo)魚(yú)蟲(chóng),幾乎可以涉及任何文化領(lǐng)域,近似百科全書(shū),給受教育者以廣泛而有力的教育。
語(yǔ)文教材的特質(zhì)還在于它是人類(lèi)歷史的一面鏡子,它在一定程度上反映了自有語(yǔ)文教材以來(lái)的社會(huì )歷史,反映了人群的生活,也表達了政治領(lǐng)導者的意志。人們可以從這面鏡子看出社會(huì )狀況,了解政治制度。它是深切體現時(shí)代和社會(huì )脈搏的一種語(yǔ)言文化。當然,在不同的歷史時(shí)期,語(yǔ)文教材文化不僅在量上而且在質(zhì)上也是有差異的。比如隋唐至清末的語(yǔ)文教材文化,同辛亥革命后的就有著(zhù)質(zhì)的不同,而新中國建立后的語(yǔ)文教材文化,就和建國前的有著(zhù)更根本的差異。但不管是哪個(gè)時(shí)期,其各自所具有的歷史文化價(jià)值則是無(wú)大別的。它在當時(shí),都是被掌權者和編寫(xiě)者看作是最好的東西,當成是最能代表民族文化的東西。只要我們對待它們的觀(guān)點(diǎn)和態(tài)度正確,就可以得出正確的結論。
二、語(yǔ)文教材文化的內容在語(yǔ)文教材中,我們可以看出文化傳統與民族精神,傳統文化與現代觀(guān)念,本國文化與外來(lái)文化的反映與交融。這種教材文化包含著(zhù)如下兩層內容。
。ㄒ唬┮粚邮钦Z(yǔ)文教材中所包括的內容,這就是由文字符號、圖象符號和音響等三個(gè)系統所表達的思想觀(guān)點(diǎn)和感情色彩。
以社會(huì )歷史的觀(guān)點(diǎn)來(lái)看待近現代的語(yǔ)文教材,可以說(shuō)它是把人類(lèi)在歷史進(jìn)程中積蓄起來(lái)的文化作為自己的內容的,其涉及的領(lǐng)域幾乎擴展到哲學(xué)、政治、經(jīng)濟、文化、軍事、法律、教育、倫理、心理、邏輯、語(yǔ)言、文學(xué)、藝術(shù)、社會(huì )、宗教、民俗、科學(xué)、技術(shù)乃至廣大的自然界等幾乎所有的東西。
。ǘ┝硪粚邮钦Z(yǔ)文教材自身的文化。這就是關(guān)于教材制度,制作、編寫(xiě)、實(shí)驗、使用乃至印制、出版、發(fā)行的文化。對語(yǔ)文教育工作者來(lái)說(shuō),首要的自然是語(yǔ)文教材自身的種種文化現象。僅僅這方面的語(yǔ)文教材文化也是異常豐富多采的,它是一大文化寶庫,急待我們發(fā)掘、整理、利用和發(fā)展。
三、語(yǔ)文教材文化的歷史語(yǔ)文教材文化的歷史乃是人類(lèi)文化歷史的一部分,它是不斷變化和發(fā)展的。
即使是因作為背景的政治的倒退,還是會(huì )顯示出某種文化內容的。在我國,以本世紀初為界,語(yǔ)文教材可以劃分為前后兩段截然不同的歷史。
。ㄒ唬┍臼兰o以前的語(yǔ)文教材文化,純粹是民族的傳統的教材文化,不同歷史時(shí)期之間完全是承傳關(guān)系,前后的差異只是時(shí)間的差異。
。ǘ┰谶M(jìn)入本世紀之后,除保持民族的承傳關(guān)系之外,又開(kāi)始了吸收境外的其他民族的語(yǔ)文教材文化,也即有了不同地域間的空間聯(lián)結關(guān)系,這就改變了語(yǔ)文教材文化的純民族的封閉式傳統,而實(shí)現了民族的語(yǔ)文教材文化和國際的語(yǔ)文教材文化的交融和貫通,進(jìn)而成為一個(gè)統一體。這也使得我國的語(yǔ)文教材文化愈加豐富多采,愈有研究的價(jià)值。
我國近現代的語(yǔ)文教材文化,是無(wú)數學(xué)者、教師、畫(huà)家、編輯家、出版家等共同積累的成果,其中充滿(mǎn)了勞動(dòng)和智慧的光輝,可以使我們后來(lái)者在已有的成就的基礎上成熟起來(lái)。只是,我們對前人的成果沒(méi)有完整地收集起來(lái),而已收集到的也缺乏應有的研究。當然,我們早已超越了前人,但這并不意味著(zhù)在所有的方面都已超過(guò)。何況前人的成就作為歷史的文化是無(wú)可替代的。
四、語(yǔ)文教材文化的發(fā)展今天,我們要把語(yǔ)文教材文化作為一個(gè)專(zhuān)門(mén)的領(lǐng)域,研究這一文化,開(kāi)拓這一文化。從歷史的觀(guān)點(diǎn)出發(fā),要研究古代的和近代的、現代的和當代的;從地域觀(guān)點(diǎn)出發(fā),要研究本土的和異域的;從思想觀(guān)念出發(fā),要研究語(yǔ)文教材與社會(huì )、語(yǔ)文教材與科學(xué)、語(yǔ)文教材與語(yǔ)言文學(xué)、語(yǔ)文教材與藝術(shù)、語(yǔ)文教材與政治理論等等;從學(xué)科間的關(guān)系出發(fā),要研究語(yǔ)文教材與政治、歷史、地理、音樂(lè )、美術(shù)等等的文化關(guān)系,這將是一個(gè)引人入勝的領(lǐng)域。
為了發(fā)展語(yǔ)文教材文化,主要的實(shí)際工作可以有如下一些:
。ㄒ唬┦占、整理乃至復制本世紀以來(lái)有價(jià)值的語(yǔ)文教材,使之成為一個(gè)文庫。
。ǘ┦占、整理和研究有關(guān)語(yǔ)文教材論著(zhù)。
。ㄈ╅_(kāi)展對本世紀以來(lái)語(yǔ)文教材縱向和橫向研究?v向研究,即不同歷史時(shí)期的教材的研究,特別著(zhù)眼于前后比較和傳承關(guān)系的研究。橫向研究即同一時(shí)期不同教材的研究,以及評介國外教材特別是同國外教材的比較研究。
。ㄋ模╅_(kāi)發(fā)新教材。
。ㄎ澹﹦(chuàng )建研究刊物。這就要求語(yǔ)文教材的使用者、編輯者、出版者、研究者和教育領(lǐng)導部門(mén)都經(jīng)常關(guān)心語(yǔ)文教材文化寶庫的建設,不斷充實(shí)它,使它成為一項珍貴而完備的財富。這本身就是一項重要又緊迫的任務(wù),隨著(zhù)現代化、科學(xué)化口號的提出,語(yǔ)文教材文化的建設也就更為重要和緊迫起來(lái),我們應該為此而作出貢獻。
語(yǔ)文教材的理論研究
語(yǔ)文教材文化的建設、理論的研究是重要的一環(huán)。我國自本世紀20年代就開(kāi)始了這方面的研究工作。然而今天我們還要研究什么,重要之點(diǎn)何在,朝向什么方向,沿著(zhù)什么途徑等等,仍舊都是有待明確的問(wèn)題。
一、語(yǔ)文教材研究的觀(guān)點(diǎn)通常我們所指的教材研究,只是指在教學(xué)第一線(xiàn)的教師鉆研教材本文的備課和編寫(xiě)教案等。嚴格地說(shuō),這只是教材的學(xué)習,而不是教材研究。雖然這種對教材的鉆研在經(jīng)常地大量地進(jìn)行著(zhù),而且其重要性也是不容置疑的。但是,即使把它看作是教材研究,也畢竟不是教材研究的全部,甚至可說(shuō)不是主要的。因為這種教材研究的內容范圍通常不超過(guò)一篇課文,其目標只在于通過(guò)分析進(jìn)而把握一 篇課文。如果從對語(yǔ)文教材所持的觀(guān)點(diǎn)出發(fā),那么富有理論意義的教材研究,可主要包括如下幾個(gè)方面: 1.基于語(yǔ)文教學(xué)目的論的教材研究; 2.基于學(xué)生語(yǔ)文學(xué)習論的教材研究; 3.基于語(yǔ)文學(xué)科構造論的教材研究; 4.基于社會(huì )需要論的教材研究; 5.基于語(yǔ)文教學(xué)過(guò)程論的教材研究; 6.基于同其他學(xué)科相配合的整體論的教材研究。
以上六個(gè)方面中的任何一個(gè)方面,都體現為一種整體性觀(guān)點(diǎn),都包含著(zhù)相當復雜的內容,都是難度相當大的研究活動(dòng)。惟其如此,也就更富研究?jì)r(jià)值。
二、語(yǔ)文教材研究的范圍語(yǔ)文教材研究的范圍可以列舉很多。這里按照研究范圍大小的序列,主要列舉出如下的內容: 1.對一篇篇課文、一項項知識內容的局部研究; 2.對一個(gè)單元,一冊課本的較大局部研究; 3.對一種語(yǔ)文教科書(shū)的完整研究; 4.對多種語(yǔ)文教科書(shū)的比較研究; 5.對語(yǔ)文教科書(shū)進(jìn)行方針政策的政治性研究;前三項內容都具有較強的實(shí)踐研究性質(zhì),后二項則直接關(guān)系到教學(xué)理論。這些研究項目包括對教材自身的調查、分析和評價(jià),也包括對學(xué)生的學(xué)習興趣和能力的測定,還包括對構成語(yǔ)文教材理論基礎的諸多學(xué)科的學(xué)術(shù)探討。
三、語(yǔ)文教材研究的狀況語(yǔ)文教材研究早已開(kāi)始,并從未間斷過(guò),然而就研究的質(zhì)量而言,應該說(shuō)仍然停留在初級水平上。迄今,我們既無(wú)專(zhuān)門(mén)的教材研究的報刊,也無(wú)專(zhuān)門(mén)教材研究書(shū)籍。有的只是論文,而其所及領(lǐng)域和所達到的深度又頗為有限,能從整體上給以宏觀(guān)研究的可能還沒(méi)有。我們幾乎沒(méi)有誰(shuí)不了解中小學(xué)教材的影響有多大,但對它的研究卻又是如此不足。這種情況的形成,首先,自然是長(cháng)期實(shí)行通用一 種教科書(shū)制度的結果,以致雖然教材制度改變了多年,并已出現了十余種教科書(shū)之后,舊的教材觀(guān)仍在起作用。其次,這也和普通教育學(xué)和學(xué)科教育學(xué)中缺少教材研究的內容直接相關(guān)。即使有論及教材的專(zhuān)章,那也多半是教材介紹,而少教材研究。
今天,國家已實(shí)行審定制度,我們的中小學(xué)已各有十余種語(yǔ)文教科書(shū)面世,并在內容和外型方面都有了改觀(guān)。然而另一方面的事實(shí)是,眾多教材并存的局面不過(guò)剛剛開(kāi)始,互相競爭的機制未發(fā)揮出來(lái),以致我們仍然不得不承認,語(yǔ)文教科書(shū)編寫(xiě)中的問(wèn)題大都存在,從選材到編排,從體例到裝幀,從原則到細節,幾乎都應在研究之列,因此,盡管編寫(xiě)者們竭盡心力,務(wù)求其好,而實(shí)際上為師生們所特別喜愛(ài)的,可能還不是多數。當然,語(yǔ)文教科書(shū)也如同其他事物一樣,不可能沒(méi)有缺點(diǎn),世界上就從來(lái)沒(méi)有過(guò)完美無(wú)缺的教科書(shū)。我國固然缺少對教科書(shū)的成熟研究,據國外的文字資料介紹,即使在西方和日本,人們也一直在抱怨對中小學(xué)教科書(shū)的研究太少,其研究的作用和潛力也有待發(fā)揮。
四、語(yǔ)文教材研究的課題語(yǔ)文教材主要是語(yǔ)文教科書(shū)的研究課題,可以有種種方面和種種角度。但是,作為中心課題的,不能不是應以什么樣的內容和什么樣的結構體系以及怎樣的方式,去培養和造就未來(lái)的青少年一代。也就是要研究如何編寫(xiě)出以提高民族素質(zhì)為目標,確有助于學(xué)生學(xué)習和發(fā)展的富有教育效果的語(yǔ)文教科書(shū)。而這就要求在進(jìn)行語(yǔ)文教育學(xué)的整體研究時(shí),有必要進(jìn)行語(yǔ)文教材學(xué)的研究。
具體說(shuō)來(lái),語(yǔ)文教科書(shū)的研究課題有:
1.語(yǔ)文教科書(shū)的地位和作用;
2.語(yǔ)文教科書(shū)的類(lèi)型和體例;
3.語(yǔ)文教科書(shū)的內容和構成;
4.語(yǔ)文教科書(shū)中的知識性質(zhì)、范圍和程度;
5.課文的選取標準;
6.語(yǔ)文知識的安排和語(yǔ)文能力訓練的設計;
7.教學(xué)單元的組成;
8.語(yǔ)文教科書(shū)的插圖、照片、圖表等的配合;
9.語(yǔ)文教科書(shū)的附錄內容;
10.語(yǔ)文教科書(shū)的印制、發(fā)行;
1l.語(yǔ)文教科書(shū)的作用;
12.語(yǔ)文教科書(shū)和其他學(xué)科教科書(shū)的關(guān)系;
13.語(yǔ)文教科書(shū)的諸種學(xué)科的學(xué)術(shù)研究。
語(yǔ)文教科書(shū)的研究,不單是語(yǔ)文教育學(xué)的課題,也不僅是教育學(xué)、教育心理學(xué)、倫理學(xué)、應用語(yǔ)言學(xué)、接受美學(xué)研究的課題,也可以納入政治學(xué)、社會(huì )學(xué)和文化學(xué)習研究領(lǐng)域。
語(yǔ)文教材的研究在以教科書(shū)為基本課題的同時(shí),也不應忽視輔助教材包括音像教材的研究。
五、語(yǔ)文教材的比較研究比較研究包括現行各種本族語(yǔ)文教材的比較研究,今昔本族語(yǔ)文教材的比較研究,本國語(yǔ)文教材同其他國家語(yǔ)文教材的比較研究。
語(yǔ)文教材特別是語(yǔ)文教科書(shū)的比較研究,對于改善教材和提高教材研究理論都極為重要。隨著(zhù)國際間教育交流的密切化和頻繁化,未來(lái)必將是越來(lái)越重視國際母語(yǔ)教育的比較研究,其內容將包括課程、教材和教法的各個(gè)領(lǐng)域。
國與國間的語(yǔ)文教材的比較研究,在上述三種比較研究中居于最重要的地位,它的特點(diǎn),一是國際性,二是對比性。而要認事這種國際性的對比研究是件困難的事。其所以困難,一是因為它是跨文化的,作為教材編寫(xiě)、發(fā)行和使用等的社會(huì )背景不同,其教材制度、教育思想和文化傳統也往往不同,對教材特別是教科書(shū)的概念的理解,和對待教材的態(tài)度也就有別。同時(shí)各國的科學(xué)技術(shù)發(fā)展水平不同、物質(zhì)條件不同,也導致教材的多樣化和差異性。這種種情況,既表明比較研究的必要,也給比較研究帶來(lái)了困難。二是因為要得到相關(guān)材料還相當不易,而要得到別國的種類(lèi)繁多的教材就尤為不易。三是因為它是一項學(xué)術(shù)研究,應該包容一定的范圍和達到一定的深度。它不能止于記述材料,而要在豐富的事實(shí)基礎上做出對比性的理性說(shuō)明。
但是比較研究又是一件頗為有趣的事。對我們長(cháng)期只熟悉一種似乎固定化了的教材的人們來(lái)說(shuō),一旦面對各國語(yǔ)文教材的種種不同于我們的背景,特別是面對其語(yǔ)文教材本身的諸多特異情況,我們是不能不感到新奇而有趣的。而進(jìn)一步作起比較研究來(lái),明白了我們之間究竟有哪些不同點(diǎn),其形成的原因是什么,又有哪些相同點(diǎn),其原因又是什么,特別是當終于得出關(guān)于我國語(yǔ)文教材的意義和價(jià)值之所在時(shí),必定是會(huì )感到有趣的。
比較研究,不單要比較研究語(yǔ)文教材本身,還必須研究起制約或影響作用的背景和客觀(guān)條件。比較研究工作可分為三個(gè)步驟:第一步,搜尋、匯集文獻資料;第二步,開(kāi)展研究,發(fā)現特點(diǎn),了解發(fā)展變化過(guò)程及相關(guān)因素;第三步,進(jìn)行比較,明確共同點(diǎn)和差異點(diǎn),得出為我所用的結論。
語(yǔ)文教科書(shū)的比較研究是個(gè)復雜而龐大的課題。首先自然要有資料的條件,更重要的是要有一支精通外文的語(yǔ)文教育學(xué)者隊伍。
上述材料要使其有效利用率達到最高限,首先需要審慎地加以選擇。其次要借助它,有力地表明邏輯的因果關(guān)系。
【語(yǔ)言教材文化的建設和理論研究】相關(guān)文章:
如何引導學(xué)生品味和欣賞教材中的語(yǔ)言美論文07-03
河流和湖泊的教材分析07-04
《將相和》教材分析09-20
建設班級文化的口號06-14
建設班級文化口號04-17
建設班組文化口號06-27
班級文化建設07-29
文化建設論文12-13
班級文化的建設標語(yǔ)10-18
文化建設方案11-04