平安夜的英文怎么寫(xiě)

平安夜的英文怎么寫(xiě)

　　平安夜指12月24日晚，是圣誕夜的意思，英語(yǔ)叫ChristmasEve(圣誕前夕，圣誕前夜)，平安夜也用來(lái)表示圣誕節前一天。下面是小編整理的平安夜的英文怎么寫(xiě)，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

　　平安夜說(shuō)法

　　平安夜指的就是圣誕前夜字面上可以說(shuō)成Christmas Eve

　　但是老外們通常更把它說(shuō)成silent night

　　尤其是在慶典或儀式的時(shí)候，他們將平安夜說(shuō)成holy night

　　關(guān)于平安夜的英文例句：

　　On Christmas Eve， everybody got a present from Sant Claus.

　　平安夜，我們每個(gè)人都從圣誕老人那兒得到了一份禮物。

　　平安夜用英語(yǔ)怎么說(shuō)?平安夜的英語(yǔ)翻譯是什么?

　　平安夜 Holy Nig、Christmas Eve (這個(gè)最常用)、Silent Night

　　情景對話(huà)(平安夜用英語(yǔ)怎么說(shuō))

　　Christmas Eve is on December 25th.

　　平安夜是在12月24日，而圣誕節是在12月25日。

　　平安夜相關(guān)擴展

　　平安夜祝福語(yǔ)

　　1. The clear wind blows the fluttering clouds， and the fluttering clouds contain the successive snows， which haunt the continuous romance， and the continuous romance will accompany you to spend a romantic Christmas Eve. Merry Christmas!

　　2. The Christmas tree bears happy fruits. On Christmas Eve， it sings happy songs， auspicious snow dances auspicious dances， and Ruyi Bell plays harmonious songs. On Christmas Eve， watch your peace and wish your whole family happiness and well-being.

　　3. Christmas Eve wishes you no discount on popularity， romance， warmth， happiness， blessing， luck and peace.

　　Do you know where Santa Claus is? He stole my heart， isnt it for you? If it is， you should keep it well， thats true.

　　5. On Christmas Eve， I made a wish to Santa Claus: I hope that no matter how smelly your feet are， when you put on your socks tomorrow morning， you will receive full blessings from Santa Claus to warm your heart and feet!

　　6. On Christmas Eve， the melodious bells reverberate， and the beautiful colored lights shine incessantly. Every sound and flash is for you， praying for the arrival of peace and happiness， and wishing you a happy Christmas Eve!

　　7. I send you a Christmas tree full of gifts. The biggest and brightest star on the top is my heart， the following is my infatuation， and the material is made of my unchanging heart: Merry Christmas!

　　8， taste a candy， sweet life; Listen to carols and live happily; Take a look at the fireworks and shine for a lifetime; Take a bite of an apple and live a safe life; Receive a blessing and live a happy life; Christmas Eve wishes you peace for life!

　　9. Every snowflake floats down on Christmas Eve， every firework ignites， every second flows， and no miss is transmitted， which represents every blessing I want to give you. I wish you a happy Christmas Eve and a happier Christmas!

　　10. Say one thousand and say ten thousand， just hope you are safe; Pass on blessings， pass on wishes， and pass on peace for you; Good luck with you， happiness with you， peace with you; Now its Christmas Eve again. I wish you peace forever.

　　11. I would like to turn into snowflakes falling gently on the Christmas tree and send you warm wishes; I would like to turn into the melodious bell echoing in Christmas Eve， and bring you peace greetings!

　　12. The footsteps of Christmas Eve are approaching quietly， Santa Claus is quietly accompanying with his full pocket， and the sleeping earth is in the New Years bell. Allen Su， my blessing to you must come before others， just because you are the most beautiful goddess in my heart!

　　13. Tonights stars melt into your eyes， and my deep eyes brighten my thoughts. All the drifters lie on the sleigh and sleep with us. The sound of bells is soft and soft， calling for the bright sunshine tomorrow. The days with you are like honey and sweet. On Christmas Eve， I only wish to grow old safely with you and hold hands with each other.

　　14， jingle， jingle， mobile phone jingle! Happy Christmas， lets sing the blessings: I wish you good health， and I wish you no worries; I wish you a fortune and go out to pick up your wallet! Haha， I wish you a happy safe night!

　　15. Tonight， the stars are shining and singing for you. Tonight， falling snowflakes dances for you. Tonight， the delicious food blooms and smiles for you. Tonight， blessings surge for you. May you be the protagonist of happiness tonight and wish you peace on Christmas Eve.

　　16. Dreaming on Christmas Eve night， God told me that he would give you the happiness of the whole world. He asked me to tell you that there will be a beautiful gift package at Christmas， which is definitely the sweetest experience. Pay attention to receiving Olympics and have a merry Christmas.

　　17. Santa Claus is singing on Christmas Eve， gently and slowly， singing happiness， peace， beauty and blessings. With this song， I wish you a merry Christmas and a good mood every day!

　　18， tonights blessing， sandwiched with happiness， accompanied by happiness， wrapped in auspiciousness， and wishful thinking; Tonights greetings are filled with happiness， happiness， health and peace; Christmas Eve is coming， I wish you good luck and happiness.

　　19. Time is always flowing， and time is always flying away. Take off your busyness， appreciate every emotion with your heart， enjoy every warm blessing， and wish you a merry Christmas with the bell on Christmas Eve!

　　20. that jingle of deer is the most sincere call for mis， the neon flashes， the most cheerful beginning of carnival， full of affection， the most sincere embodiment of the soul， warm blessing and the most romantic poem on Christmas eve. I wish you peace and happiness all the year round!

　　平安夜習俗

　　一、圣誕布丁

　　今日的圣誕布丁源于傳統圣誕食物牛奶麥粥。14世紀以后，烤箱出現在一些貴族的奢華住所里，他們嘗試著(zhù)將麥片粥放進(jìn)烤箱，于是就烤成了蛋糕�，F在每到圣誕節來(lái)臨，家人們就會(huì )聚在一起烘制這道美食。每位家庭成員都要共同制造一個(gè)圣誕布丁，象征團結和諧。每個(gè)人在攪拌面團時(shí)，都會(huì )默默許下一個(gè)愿望，最后還會(huì )在面團里藏一個(gè)硬幣，這有點(diǎn)像我們以前過(guò)年時(shí)餃子里放鋼镚兒的意思。

　　二、烤火雞

　　在傳統的圣誕餐桌上，烤火雞是不可缺少的菜式。在一些亞洲國家，或許每年只有圣誕節這一天才吃火雞，以慶祝佳節;但在歐美，尤其是美洲大陸，火雞卻是很普通的一種肉食，而且在感恩節和圣誕節這兩個(gè)大日子，火雞更是傳統的食品。

　　美國人吃火雞的習俗是將火雞的腹內裝填各種材料，放入烤箱內烤熟。等烤熟后將整只火雞端上桌，再用刀叉把烤好的火雞分切一起享用。換句話(huà)說(shuō)，他們吃的是“全雞”。至于為什么不分好再端上桌?這大概就像我們在大年夜吃魚(yú)，不會(huì )用魚(yú)片而用全魚(yú)上桌是一樣的道理。不但兼顧了菜色的美觀(guān)和視覺(jué)的豐富性。同時(shí)，也有全家人團聚在一起的享用大餐的象征。

　　在一些大飯店花上三四百元就能購得一只正宗方法烤制的火雞，還包括苦中帶甜的小洋白菜、土豆泥、面團、腌蘋(píng)果等傳統配菜。如果不是多人的家庭大餐，可以購買(mǎi)半只，或按流行的做法選購加工好的火雞片，中間還夾有用面包、牛奶、雞蛋、栗子混合后烤制的食物片，美妙的味道難以形容，只有親身體驗才會(huì )有所感受。

　　三、佳音隊

　　平安夜當晚，都會(huì )看到一群可愛(ài)的小男生或小女生，手拿詩(shī)歌彈著(zhù)吉他，一家一家的唱著(zhù)詩(shī)歌報佳音。那么佳音隊這種節日活動(dòng)是怎么來(lái)的呢?

　　耶穌誕生的那一晚，一在曠野看守羊群的牧羊人，突然聽(tīng)見(jiàn)有聲音自天上傳來(lái)，向他們報耶穌降生的好消息。后來(lái)人們就效仿天使，在平安夜的晚上到處報人傳講耶穌降生的消息，直到今日，報佳音已經(jīng)變成圣誕節不可缺少的一個(gè)節目。

　　通常佳音隊是由大約二十名青年人，加上一個(gè)裝扮成天使的小女孩和一位圣誕老人組成，在平安夜晚上大約九點(diǎn)過(guò)后，開(kāi)始一家一家的去報佳音。佳音隊每到一個(gè)家 庭，會(huì )先唱幾首大家都熟悉的圣誕歌曲，然后再由小女孩念出圣經(jīng)的話(huà)語(yǔ)讓該戶(hù)人家知道今夜是耶穌降生的日子，過(guò)后大家一起禱告再唱一兩首詩(shī)歌，再由慷慨大方 的圣誕老人派送圣誕禮物給那個(gè)家庭中的小孩子，整個(gè)報佳音的過(guò)程就完成了。整個(gè)報佳音的活動(dòng)大約要持續到第二天凌晨四點(diǎn)左右才結束。

　　圣誕夜的高潮是基督教堂在圣誕夜舉行的活動(dòng)。圣誕夜彌撒一般分為兩次，晚上9～10點(diǎn)的一次對教眾舉行;另一次是子夜時(shí)分的大彌撒，這是圣誕夜的高潮。子夜大彌撒在午夜結束，此時(shí)，正好圣誕節來(lái)臨，常常伴隨著(zhù)教堂的鐘聲，敲響了對世界的寬恕、祝福和歡樂(lè )、幸福。

　　四、其他習俗

　　1、互贈蘋(píng)果

　　在中國人們也會(huì )在平安夜的時(shí)候相互贈送蘋(píng)果，蘋(píng)果的“蘋(píng)”，與平安的“平”，同音，因此，在平安夜吃蘋(píng)果也就寓意著(zhù)“平安”的意思。

　　2、平安夜也被視為短日

　　在英國，平安夜如在工作日，有時(shí)會(huì )被銀行及貿易公司視為短日(下午休息)。

　　3、天主教的圣誕季節在平安夜開(kāi)始

　　天主教的圣誕季節在平安夜開(kāi)始。除非當日是星期日。守夜的聚會(huì )據說(shuō)是在12月24日早上。然而，在午夜前參加圣誕節的聚會(huì )是不被允許的。

　　4、舉辦一個(gè)別開(kāi)生面的化妝舞會(huì )

　　通宵達旦地慶祝圣誕夜是一個(gè)幸福、祥和、狂歡的平安夜、團圓夜。

　　5、與家人團聚

　　千千萬(wàn)萬(wàn)的歐美人風(fēng)塵仆仆地趕回家中團聚。圣誕之夜必不可少的節目是party或聚會(huì )。大多數歐美家庭成員團聚在家中，共進(jìn)豐盛的晚餐，然后圍坐在熊熊燃燒的火爐旁，彈琴唱歌，共敘天倫之樂(lè )。

　　6、把一條條色彩繽紛的襪子掛在床頭

　　據說(shuō)平安夜的晚上，圣誕節老公公會(huì )駕著(zhù)馴鹿雪橇滿(mǎn)載著(zhù)禮物準備送點(diǎn)這一年來(lái)表現很好的小朋友，他會(huì )悄悄地從煙囪爬進(jìn)屋內，禮物塞在掛在床頭的襪子里。所以孩子總會(huì )把一條條色彩繽紛的襪子掛在床頭，并在襪子旁邊放杯熱牛奶給勞苦功高的圣誕老人解渴，并送份大禮給自己。

　　7、互相交換禮物、報佳音

　　平安夜，當晚，全家人會(huì )團聚在客廳中，圍繞在圣誕樹(shù)旁唱圣誕歌曲，互相交換禮物，彼此分享一年來(lái)生活中的喜怒哀樂(lè )，表達內心的祝福及愛(ài)。在這天晚上都會(huì )看到一群可愛(ài)的小男生或小女生，手拿詩(shī)歌彈著(zhù)吉他，一家一家的唱著(zhù)詩(shī)歌報佳音。

【平安夜的英文怎么寫(xiě)】相關(guān)文章：

英文的自我評價(jià)怎么寫(xiě)06-27

投資過(guò)熱英文怎么寫(xiě)06-27

英文簡(jiǎn)歷怎么寫(xiě)07-02

英文道歉信怎么寫(xiě)07-02

英文求職信怎么寫(xiě)04-02

英文簡(jiǎn)歷怎么寫(xiě)簡(jiǎn)歷07-03

尋物啟事用英文怎么寫(xiě)06-24

怎么寫(xiě)英文邀請函06-24

英文的辭職信怎么寫(xiě)06-24