《中秋月》原文賞析
《中秋月》是北宋文學(xué)家晏殊創(chuàng )作的一首七言絕句。下面是小編為大家收集的《中秋月》賞析 ，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
原文
中秋月
【作者】晏殊【朝代】宋
十輪霜影轉庭梧，此夕羈人獨向隅。
未必素娥無(wú)悵恨，玉蟾清冷桂花孤。
譯文
中秋月圓，月光灑到庭院，院中梧桐樹(shù)影婆娑，我一人羈旅異鄉，節日里看這月亮下的樹(shù)影，時(shí)間緩緩過(guò)去，影子不知不覺(jué)的移動(dòng)著(zhù)。遙看天上明月，想那月宮中的嬋娟，現在也未嘗不感遺憾吧，陪伴她的，畢竟這有那清冷蟾蜍和孤寂桂樹(shù)。
詞語(yǔ)注釋
�、乓惠啠阂蛔鳌笆啞�，謂十年。霜影：月影，月光。庭梧：院子中的梧桐樹(shù)。
�、屏b人：羈旅之人，客居異鄉的人。作者自指。向隅：面對著(zhù)屋子的一個(gè)角落。西漢劉向《說(shuō)苑·貴德》：“今有滿(mǎn)堂飲酒者，有一人獨索然向隅而泣，則一堂之人皆不樂(lè )矣�！焙蟊扔鞴陋毷б�。
�、撬囟穑褐冈轮墟隙�。神話(huà)傳說(shuō)，嫦娥因偷吃不死之藥而奔入月宮。因月色白，故稱(chēng)。悵恨：惆悵怨恨。
�、扔耋福簜髡f(shuō)月中有蟾蜍，故月亮也稱(chēng)玉蟾、蟾宮。蟾宮即廣寒宮，是上界神仙為嫦娥在月亮上建造的宮殿。因其是由蟾蜍幻化而成，所以稱(chēng)作蟾宮。桂花：傳說(shuō)月宮中有桂樹(shù)。一作“桂華”（hu�。�。
創(chuàng )作背景
晏殊多次被提拔后，又迎來(lái)了被貶的命運，因而仕宦他鄉。正值中秋佳節，月圓之時(shí)，詩(shī)人卻獨自一人羈旅他鄉，遠離親人。他在皎潔的月光下看著(zhù)樹(shù)影隨時(shí)間移動(dòng)，心中涌起惆悵與無(wú)奈之情，于是寫(xiě)下了這首詩(shī)。
詩(shī)詞賞析
中秋佳節是吉祥、團圓的節日，民間有祭月、賞月的習俗�？蛇@又是一個(gè)容易觸動(dòng)愁情的節日，游子離人面對一輪明凈的圓月，不免惆悵憂(yōu)傷。此詩(shī)便籠罩著(zhù)這一層淡淡的哀怨。
“一輪霜影轉庭梧，此夕羈人獨向隅�！鼻皟删淞⒖虒⑷艘肫嗲宓姆諊�。月夜清輝滿(mǎn)地，庭院梧桐留下清晰的陰影，隨著(zhù)時(shí)間的推移，梧影也在移動(dòng)。夜、月都是靜悄悄的，而靜中有動(dòng)，把夜景寫(xiě)得非常幽靜。在這樣的夜晚，家家戶(hù)戶(hù)歡聲笑語(yǔ)，唯有游子孤寂地向隅寡歡，愣愣地注視著(zhù)月影的移動(dòng)�！稗D”字暗示出詩(shī)人“獨向隅”的時(shí)間之久。
后兩句由寫(xiě)景而轉入抒情。詩(shī)人忽發(fā)奇想，由游子的羈愁旅恨，進(jìn)一步聯(lián)想到月中仙子嫦娥。她長(cháng)年守著(zhù)寒蟾孤桂，面對碧海青天，其惆悵怨恨更甚于人，詩(shī)人對她予以無(wú)限同情。詩(shī)人不說(shuō)自己“孤冷”“悵恨”，卻說(shuō)“未必素娥無(wú)悵恨，玉蟾清冷桂花孤”。天上和人間離別的滋味，應該是一樣的。詩(shī)人替嫦娥設想，抒發(fā)自己的情懷，流露出對親友的思念和對追求名利的宦游生活的懷疑，表達含蓄委婉。詩(shī)中化用李商隱《嫦娥》《月夕》等詩(shī)的詩(shī)意，重加營(yíng)造，而渾成自然，不著(zhù)痕跡。誠如《艇齋詩(shī)話(huà)》云：“晏元獻小詞為本朝之冠，然小詩(shī)亦有工者�！嘤兴贾�，不減唐人”。這首七絕可讓人一睹晏詩(shī)的風(fēng)采。
全詩(shī)由景及情，由近及遠，層次井然。詩(shī)中委婉曲折地表達了別恨之意，明明是詩(shī)人的惆悵與怨恨，卻偏偏說(shuō)是嫦娥仙子在清冷的月宮中自怨自艾。飄落他鄉的旅人“獨向隅”，客居遠地，孤獨寂寞，思念親朋；獨居月宮的嫦娥，陪伴她的只有不會(huì )說(shuō)話(huà)的玉兔、蟾蜍和桂樹(shù)，顧影自憐，睹物思人。兩者的意象就這樣自然而巧妙地聯(lián)結在一起。
作者介紹
晏殊（991年－1055年），字同叔，撫州臨川縣（今屬江西撫州）人。中國北宋政治家、文學(xué)家。
晏殊自幼能作文章。景德 二年（1005年），以神童召試，賜進(jìn)士出身，任秘書(shū)省正字。累遷至知制誥、翰林學(xué)士。因為人慎密而受到宋真宗賞識。宋仁宗即位后，他建議劉太后垂簾聽(tīng)政，并在崇政殿為仁宗講學(xué)，一度升至樞密副使，后因得罪劉太后而出知應天府。其后仍被召回朝中，歷任御史中丞、三司使、參知政事等職。仁宗親政后，愈發(fā)受到重用，于慶歷二年（1042年）自知樞密院事進(jìn)官集賢殿大學(xué)士、同平章事兼樞密使，正式拜相。兩年后因事罷相，帶工部尚書(shū)銜出知潁州，移知陳州、許州、永興軍、河南府等地，累封臨淄公。至和元年（1054年），晏殊因病自請入朝，翌年（1055年）逝世，享年六十五歲。獲贈司空兼侍中，謚號“元獻”，世稱(chēng)“晏元獻”。
晏殊極重視書(shū)院的發(fā)展，大力扶持應天府書(shū)院，邀請范仲淹到書(shū)院講學(xué)，培養了大批人才。史稱(chēng)“五代以來(lái)，天下學(xué)校廢，興學(xué)自（晏）殊始”。晏殊工詩(shī)善文，尤以詞的成就最為突出。其詞擅長(cháng)小令，多表現詩(shī)酒生活和悠閑情致，語(yǔ)言婉麗，頗受南唐馮延巳的影響，與歐陽(yáng)修并稱(chēng)“晏歐”。其《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》詞中“無(wú)可奈何花落去，似曾相識燕歸來(lái)”二句，傳誦頗廣。平生所作詩(shī)文據傳逾萬(wàn)篇，今僅存《元獻遺文》《珠玉詞》；又編類(lèi)書(shū)《類(lèi)要》，存宋以前古書(shū)極其豐富。
【《中秋月》賞析】相關(guān)文章：
中秋月賞析12-27
《中秋月》賞析12-28
中秋月賞析14篇12-27
中秋月賞析(14篇)12-27
《中秋月》賞析15篇12-28
《中秋月》賞析(15篇)12-28
中秋月賞析(匯編14篇)12-27
中秋月賞析(合集14篇)12-27
《中秋月》賞析(集錦15篇)12-28