- 相關(guān)推薦
塞翁失馬譯文
《塞翁失馬》(題目為編者所加)選自《淮南鴻烈集解》�！痘茨哮櫫摇肺鳚h淮南王劉安 等人所著(zhù)。文本中的一個(gè)典故，后衍生為成語(yǔ)“塞翁失馬，焉知非�！�。以下的塞翁失馬譯文是pincai小編為大家精心整理的，歡迎閱讀借鑒。更多內容盡在聘才網(wǎng)。
塞翁失馬譯文
靠近邊境一帶居住的人中有一個(gè)精通術(shù)數的人，他們家的馬無(wú)緣無(wú)故跑到了胡人的住地。人們都前來(lái)慰問(wèn)他。那個(gè)老人說(shuō)：“這怎么就不能是一件好事呢?”過(guò)了幾個(gè)月，那匹馬帶著(zhù)胡人的良馬回來(lái)了。人們都前來(lái)祝賀他們一家。那個(gè)老人說(shuō)：“這怎么就不能是一件壞事呢?”他家中有很多好馬，他的兒子喜歡騎馬，結果從馬上掉下來(lái)摔得大腿骨折。人們都前來(lái)安慰他們一家。那個(gè)老人說(shuō)：“這怎么就不能是一件好事呢?”過(guò)了一年，胡人大舉入侵邊境一帶，壯年男子都拿起弓箭去作戰�？拷吘骋粠У娜�，絕大部分都死了。唯獨這個(gè)人因為腿瘸的緣故免于征戰，父子得以保全生命。